Wednesday, November 3

la Nouvelle Dimension - reportage de Tanger

quelques jours dans le nord du Maroc, entre Tanger Tétouan et Asilah...
et tout peut changer, parce que "la beauté se trouve dans les yeux de qui regarde"
un voyage un peu bizarre, sans un vrai amusement mais plutôt avec une attention aux détailles, normalement endormie par le rythme plus habituel de BXL
une expérience enrichissante, en synthèse, une grande quantité de mots ne servirait pas non plus à la partager comment il faut, mais bon, quand même, j'ai envie de vous en parler...
on se réveille le vendredi matin et on prend notre petit déjeuner marocaine, on se régale...et après on se met en marche pour la medina et la kasbah


couleurs, lumière, enfants partout parce que c'est vendredi et c'est bien la fête
une femme âgée dans une des ruelles de la kasbah nous fait signe de bien vouloir entrer chez elle parce qu'elle ne sait pas nous indiquer la sortie...elle nous sourit de tout son coeur
(c'est un des moments les plus beaux dont je vais garder le souvenir)
et puis c'est le tour des ruelles, encore et encore, le bazaar berbère, la pharmacie, les enfants qui crient, le temps ne passe jamais
on rentre pour une petite siesta, on est encore fatiguées par le voyage
on sort autour de 6 heures du soir et la ville a changé, la place du grand socco semble plus propre, on prend notre thé à la menthe fraîche à la cinémathèque (qui va devenir notre "refuge"), on fait connaissance avec des touristes italiens et on marche pour la "ville nouvelle"...
Place de France, Terrasse de Parasseux: les hommes sont tous assis dans les cafés, ils nous regardent avec un mixte de curiosité et surprise, je crois aussi avoir lu un peu de reproche quand même...les femmes, elle ne sont pas assises aux cafés, il y en a juste quelques unes dans les rues, ambiance hors de temps...ça produit un effet de fermeture en moi, je ne veux pas être considérée différente mais je le suis, inévitablement...j'ai un peu de manque d'air, au fait
et puis c'est Tétouan, dans la medina la sensation d'être au bout de souffle est encore plus forte - je continue à me sentir "différente" mais il faut que j'y prenne l'habitude, c'est juste une question culturelle, je me dis...

et puis après c'est Asilah, le côté atlantique, tout est calme - on dirait d'être en Europe pour l'attitude des gens et la sensation de familiarité, je ne me sens pas une étrangère ici, les regards sont plus souples...on fait des bonnes affaires dans un bazaar très sympa, le propriétaire est patient avec mon incapacité de choisir les bonnes babouches et le bon sac...
merci à Cédris, notre taxiste de confiance pendant le 4 jours de voyage,
homme d'origine berbère très cultivé, qui nous accompagne dans ces tours et nous explique beaucoup de choses... je pose toutes les questions qui tournent dans ma tête, je cherche désespérément de comprendre ce contexte tellement nouveau à mes yeux...le besoin de savoir me dévore
on rentre à Tanger pour la dernière soirée, le restaurant où on a déjà mangé une délicieuse tajine est malheureusement fermé donc "on doit" se diriger vers un endroit plus européen - le seul qui nous voyons dans la proximité de notre riad, au fait...et on partage toutes ces réflexions, cette sensation de "hors du temps" et presque "sans temps"


et puis on se couche tôt dans l'espoir que notre avion de retour à BXL soit en horaire cette fois ici et on dorme comme des bébés pour récupérer encore la fatigue du voyage et l'étonnement de cette "nouvelle dimension"
et puis je rentre chez moi et je me rétrouve, encore une fois, avec toutes une série de bonnes propositions à mettre en place parce que j'ai une seule vie, dont je ne peux pas me plaindre du tout, et je me sens obligée d'en profiter...
pas d'excuses

4 comments:

babwara78 said...

....Mon Maroc à moi commence avec un regarde hostile en sortant de l'arrêt du métro Metro Yser et Rue de l’Ecole à Molenbeek....
Mon Maroc c’est le bonjour de mon pâtissier préféré en Chaussé de Wavre que toutes les fois que le Milan AC perd en championnat et en ligue m’offre le croissant du bonjour car il a trop de peine pour moi..
Mon Maroc c’est Khadija a réussi à s’échapper d’un mari violent pour recommencer une nouvelle vie à Bruxelles comme femme de ménage et cuisine le couscous plus bon que j’ait jamais gouter...Mon Marco c’est son nouveau compagnon qui le jour où j’ai déménagé dans mon appartement m’a apporté comme cadeau la petite main porte bonheur qui est sur ma porte....
Mon Maroc c’est mon prof de gym préférée qui même après une journée merdique il est capable de te faire retrouver la pèche en chantant même très mal le track de Rhianna et Pink sur les track de body combat
Mon Marco est Hamid, Khalid, Samir, Hassan et plein d’autres qui grâce au centre boxe de Molenbeek et Ixelles peuvent essayer d’avoir une future…
Mon Maroc c’est mon incapacité de comprendre comment une femme independente puisse accepter de se voiler quand ce n'est pas obligatoire….
Mon Maroc c’est Je pense donc je suis tu es donc j’apprends des textes de Grand Corps Malades
Mon Maroc est les milliers des taxis bruxellois qui pendant le Ramadam fonctionne à intermittence
Mon Maroc c’est une soirée du thé à la menthe et fleurs d’oranger après le fabulons cous cous du prince Mack….
Mon Maroc c’est Bruxelles, Berlin, Bologne, Madrid, Bakou, et toutes les autres villes du monde….
Mon Maroc sont mes zones d’ombres et de lumière peu éclaire où je n'arrive pas à comprendre et les pourquoi sont beaucoup plus du parce que…..
Je beaucoup appris de mon Maroc j’appris l’écoute quand on n'est pas d’accord et le partage quand il n'a pas de bases commune d’entente….et j'ai encore peur de retrouver le loin si près de moi tant de me faire sentir dépaysée…..
Mon Maroc à moi se termine juste pour cette fois avec un regarde d'entende en descendent les escaliers du métro……et vous savez quoi j'ai hâté de m'embarquer encore une fois dans cette voyage……

vitalbina said...

merci pour tes réflexions, bb, on est bien d'accord que notre Maroc a nous est surtout celui des gens avec lesquels on partage partie de notre aventure (la vie)
merci BXL - ville multiculturelle - pour nous avoir donné, entre autres, cette belle chance ;-)

Bea said...

les Marolles, ça rigole pas non plus quant à Marocanitude, et moi je m'y plais à fond! Je sirote mon thé à la menthe là et je te dis bravo Vita, très chouette idée d'ouvrir un blog!
BACI
Bea

Calcetín said...

Me alegro tanto de ser mujer y de vivir en el norte del mediterraneo y no en el sur donde no puedes salir de paseo por la tarde, y nmira que a mi no me gusta ni el té ni el cafe... me encanta que peudas salir de viajes!!!